과 업 지 시 서

「트롤 왕국 수호대」 게임 영상·애니메이션 콘텐츠 제작 용역

2026. 7.    주식회사 아보카도

Ⅰ.  용역 개요

용 역 명	「트롤 왕국 수호대」 게임 영상·애니메이션 콘텐츠 제작 용역
발주기관	주식회사 아보카도
사 업 명	2026년 일반형 게임콘텐츠 제작지원사업 (모바일 출시형) / 과제명: 트롤 왕국 수호대
용역기간	계약체결일 ~ 2026. 10. 30. (착수 예정: 2026. 08.)
사업예산	금 66,000,000원 (국고지원금: 공급가액 60,000,000원 / 발주기관 별도부담: 부가가치세 6,000,000원)
계약형태	단일 용역계약 1건

Ⅱ.  과업 목적

· 「트롤 왕국 수호대」의 2026년 글로벌 출시를 위해 시네마틱 트레일러, 스토어 프리뷰 및 광고·소개용 영상 콘텐츠를 제작한다.

· 대규모 전투와 트롤 영웅 등 게임의 핵심 특징을 플랫폼별 영상 규격에 맞게 구현한다.

Ⅲ.  과업 내용 및 산출물

다음 산출물을 최소 기준으로 제작·납품한다. 세부 사양은 착수 시 발주기관과 협의한다. ③의 편수는 소재(콘셉트) 기준이 아닌 완성 영상 단위로 산정하며, 동일 소재라도 길이(15·30·60초) 또는 화면비(가로·세로·정방형)가 다르면 각각 1편으로 인정한다. ④ 소재 변형본은 ③의 완성 영상에서 카피·엔딩카드·장면 조합만 교체한 것을 말한다.

구분	제작 콘텐츠(산출물)	수량·규격(최소 기준)
① 트레일러	게임 트레일러 제작(기획·콘티·편집·모션그래픽·사운드 믹싱)	60초 이상, 1편
② 스토어 프리뷰	App Store 및 Google Play 등록용 게임 프리뷰 영상 제작	플랫폼별 각 1편
③ 크리에이티브	게임 소개용 영상 제작	15·30·60초, 가로·세로·정방형 / 고유 영상 총 40편 이상
④ 소재 변형본	주요 장면·카피·엔딩카드 등을 조합한 소재 변형본 제작	10편 이상
⑤ 현지화 자막	발주기관 제공 번역문을 반영한 전체 크리에이티브·트레일러 자막본 제작	한국어·영어·일본어·중국어(번체)
⑥ 최종본	마스터 원본 및 플랫폼별 최적화 완성본 납품	MP4

Ⅳ.  발주기관 제공 자료 및 제외 범위

· 발주기관은 게임 빌드 또는 촬영 환경, 공식 아트·브랜드 자료, 확정 번역문 및 사용 권리가 확보된 음원·효과음을 제공한다.

· 수급인은 제공 자료를 산출물에 반영하며, 추가 제작 또는 별도 권리 확보가 필요한 경우 사전에 서면으로 협의한다.

· 광고 매체비, 홍보 대행, 인플루언서·스트리머 집행, 신규 번역문 작성 및 신규 음악·효과음 제작은 본 과업에 포함하지 않는다.

Ⅴ.  추진 일정 및 검수

· 세부 일정은 착수 시 확정하며, 아래 일정에 따라 단계별 납품·검수한다.

차수	제작·납품 내용	시기
1차	트레일러·스토어 프리뷰 완성본, 크리에이티브 본편 및 현지화 자막본	2026. 09.
2차	크리에이티브 40편 이상, 소재 변형본 10편 이상, 전체 영상 4개 언어 자막본 및 최종 검수	2026. ~10.30

· 모든 제작·납품·검수는 2026. 10. 30.까지 완료한다.

Ⅵ.  권리·보안·검수

· 본 용역 결과물의 저작재산권(2차적저작물작성권 포함)은 대금 지급 완료 후 발주기관에 귀속하며, 수급인은 발주기관의 사전 서면 동의 없이 결과물을 제3자에게 제공하거나 공표할 수 없다.

· 수급인은 음원·폰트·스톡 소스 등 제3자 저작물을 적법하게 사용하고, 최종 납품 시 라이선스 내역 또는 증빙을 제출한다.

· 수급인은 과업 수행 중 취득한 게임 빌드, 기획자료, 아트 자산 및 기타 비공개 정보를 외부에 누설하거나 과업 외 목적으로 사용하지 않는다.

· 각 차수 완료 시 산출물과 수정·검수 내역을 제출하고, 최종 검수자료에는 산출물별 구체적 품명, 수량, 단가, 금액 및 검수 결과를 기재한다.

· 차수별 산출물당 수정 요청은 3회 이내로 하며, 초과 수정은 상호 협의한다